The Tubes 「What do you want from life?」

70年代のアメリカのロック・バンド。Netflexで「ザ・メタル・イヤーズ」というヘヴィ・メタルの映画を視聴してて、ふとTubesを聞きたくなり、iTunesで検索してみた。聴きたい曲はなかったのでYoutubeで探したところ・・・ありました。

The Tubes – Tubes World Tour (CD audio quality)

 

ショウアップされた見世物小屋的なステージなどで有名になりすぎてキワモノバンドと思われがちなTubesだが、ファンキーでグラムな音楽、アイロニカルな歌詞など、いろいろと先進的で今聴いても古臭くない。自らをダシにアメリカ文化を皮肉ったような屈折性とパンク的性急さは、ニューウェーブやオルタナティブバンドに通じる。

The Tubes – slipped my disco

 

ちなみにメンバーは8人。、amazonのレヴューによると、「舞台俳優・舞台美術家/グラフィックデザイナー・商業画家・イラストレーター・ファッションモデル・心理カウンセラー・・・・等いわゆる業界関係者を兼務しているメンバーが主体となって結成された」らしい。アルバムジャケットのデザインも自分たちで手がけているとのこと。

What do you want from life?

 

歌詞、訳詞は以下

What do you want from life
To kidnap an heiress
or threaten her with a knife
What do you want from life
To get cable TV
and watch it every night

There you sit
a lump in your chair
Where do you sleep
and what do you wear
when you’re sleeping

What do you want from life
An Indian guru
to show you the inner light
What do you want from life
a meaningless love affair
with a girl that you met tonight

How can you tell when you’re doin’ alright
Does your bank account swell
While you’re dreaming at night
How do know when you’re really in love
Do violins play when you’re touching the one
That you’re loving

What do you want from life
Someone to love
and somebody that you can trust
What do you want from life
To try and be happy
while you do the nasty things
you must

Well, you can’t have that, but if you’re an American citizen you are entitled to:
a heated kidney shaped pool,
a microwave oven–don’t watch the food cook,
a Dyna-Gym–I’ll personally demonstrate it in the privacy of your own home,
a kingsize Titanic unsinkable Molly Brown waterbed with polybendum,
a foolproof plan and an airtight alibi,
real simulated Indian jewelry,
a Gucci shoetree,
a year’s supply of antibiotics,
a personally autographed picture of Randy Mantooth
and Bob Dylan’s new unlisted phone number,
a beautifully restored 3rd Reich swizzle stick,
Rosemary’s baby,
a dream date in kneepads with Paul Williams,
a new Matador,
a new mastadon,
a Maverick,
a Mustang,
a Montego,
a Merc Montclair,
a Mark IV,
a meteor,
a Mercedes,
an MG,
or a Malibu,
a Mort Moriarty,
a Maserati,
a Mac truck,
a Mazda,
a new Monza,
or a moped,
a Winnebago–Hell, a herd of Winnebago’s we’re giving ‘em away,
or how about a McCulloch chainsaw,
a Las Vegas wedding,
a Mexican divorce,
a solid gold Kama Sutra coffee pot,
or a baby’s arm holding an apple?

あなたは人生から何を望みますか
相続人を誘拐する
ナイフで彼女を脅かす
あなたは人生から何を望みますか
ケーブルテレビを入手するには
毎晩それを見る

そこに座る
あなたの椅子の塊
あなたはどこで寝ますか?
あなたは何を着ていますか?
あなたが眠っているとき

あなたは人生から何を望みますか
インドの教祖
あなたに内面の光を示す
あなたは人生から何を望みますか
無意味な恋愛
あなたが今夜会った女の子と

あなたが何をしているのか分かりませんか?
あなたの銀行口座は膨らんでいますか?
あなたが夜に夢見ている間
あなたが本当に愛している時を知る方法
あなたがそれに触れているときにバイオリンを演奏しますか?
あなたが愛していること

あなたは人生から何を望みますか
愛するべき誰か
あなたが信頼できる人
あなたは人生から何を望みますか
試して幸せになるには
あなたは厄介なことをしながら
絶対です

まあ、あなたはそれを持つことはできませんが、あなたがアメリカ市民であれば、あなたは以下の権利があります:
加熱された腎臓の形のプール、
電子レンジ - 食べ物を見ないでください、
Dyna-Gym  - 私は個人的に自宅のプライバシーでそれを実演しますが、
タイタニック号の沈没できないキングサイズのモリー・ブラウン・ウォーターベッドとポリベンダム、
確実な計画と気密なアリバイ、
実際のシミュレートされたインドのジュエリー、
グッチのショーツリー、
年間の抗生物質の供給、
ランディ・マントースの個人的にサインされた写真
Bob Dylanの新しい非公開電話番号、
美しく修復された第3帝国のスウィズルスティック、
ローズマリーの赤ちゃん、
ポール・ウィリアムズとの夢のデート、
新しいMatador、
新しいマスタドン、
マーベリック、
ムスタング、
モンテゴ、
メルキュールモンクレール、
マークIV、
流星、
メルセデス、
MG、
またはマリブ、
モート・モリアーティ、
マセラティ、
Macのトラック、
マツダ、
新しいモンツァ、
またはモペット、
Winnebago  - 地獄、Winnebagoの群れ、私たちは彼らを離れて与えている、
またはMcCullochチェーンソーはどうですか?
ラスベガスの結婚式、
メキシコの離婚、
ソリッドゴールドカーマスートラコーヒーポット、
またはリンゴを持っている赤ちゃんの腕?

最後に・・・これぞTubesという曲

Young and Rich

 

3ndアルバムを聴いて思ったのは、デヴィット・ボウイのコード展開に似てるなぁということ。特に初期のボウイの雰囲気に似てるっぽい。この曲もボウイ野湯なコード展開に近いような。特にアコギで聴くとそう感じる。

 

Young And Rich Chords

https://tabs.ultimate-guitar.com/t/the_tubes/young_and_rich_crd.htm

http://www.yourchords.com/531011/The-Tubes/Young-And-Rich-Chords/transpose11/

 

ちなみに、FaceBookのページもあるようで。60代だと思うが、現役で活動中のようだ。https://www.facebook.com/thetubes/

アルバム,CDに関しては一番欲しい 『Young & Rich』

が、新品は入手困難で36,000円以上の高値になっている。中古でも3,600円以上だ。

2ndと3ndをカップリングしたのも出てるが、迷う。

こちらも新品で74,00円とか。

で、検索してたら吉報が。

初期の5枚のアルバムのBoxsetが発売されるという。

発売予定日は2017年8月18日

¥ 3,290 通常配送無料

ということで、こいつを予約購入することにした。

話は関係ないが、日本のTubeというバンドがありますが、こちらのサウンドには自分はかすりもしない。大概の人は、「Tubeは知ってるけど,Tubes?なにそれ」だろう。Tubesの音を聴いても「ピンとこない」人が圧倒多数なのも理解できる。

しかし、音楽の志向というか嗜好というのは多様なわけで、潜在的にはTubesのサウンドが好きな人も多いと思われ。こういうアンダーグランドな音を好む人の市民権がもう少し確立されても良いような気がする。文化の多様性という点から。(画一的文化は少数者を阻害する)

カノンのコード進行とスピッツのチェリー

IMG_6306
パッヘルベルのカノンが弾きたくなってコードを調べてみた。
いちむらまさきの動画がわかりやすく説明していたので、弾いてみたところ、なるほどなーという感じ。
パッヘルベルのカノンのコード進行は、C → G  → Am → Em →  F → C → F → G である。
ダイアトニックコードに数字を当てはめた展開形式でいうと、1 5 6 3 4 1 4 5 ということらしい。
(いちむらまさきは、これを「イチゴ ムーミン 良い横浜」と語呂合わせしてた)
そしてこの動画でもわかるようにこのコード進行で弾けば、スピッツのチェリーの弾き語りもそこはかとなくできる。
唱歌の「紅葉」や「故郷」なんかも似た感じのコード進行のような気がする。
この 1 5 6 3 4 1 4 5 という数列には何か秘密が隠されている・・・のかもしれない。
ちなみに、実際に横浜のムーミンカフェというとこに、イチゴミルクがあるらしい。なんかうまそうである。
最近私はセブンイレブンのオレンジジュースが切れているので、グレープジュースに乗り換えたが、これはこれで結構うまい。水筒に入れて忘れていると発酵して炭酸ガスができたりするが。放置したらワインができるのか?
まさかね。
今日は、久しぶりに2連休の初日。
KORGのM50を移動して昇降式テーブル置いた。iMacのキーボード入力がしづらいため。そしてアナログでミキサー出力できるようスピーカーなどのセッティングも変えた。(パソコンやオーディオ・インターフェースを介さずにマイクやラインの音を出すため)ギター練習もしやすくなった感あり。
IMG_6304
IMG_6316
夕食、ナスと豚肉の黒酢炒めを家族分も作る。
バッハのパルティータのギター演奏のCDを今日はよく聴いた。
心が安らぐ。